Mark Morris will go to any length to prove his point of view, often with a hint of gender-bender choreography. At two performances this past year – one at his company’s Brooklyn Academy of Music, the other at second home George Mason University this past winter season – his acclaimed ensemble has been equally popular with dance aficionados, mainstream audiences, and critics alike.